Много лет назад агент ЦРУ Эрик был предан своим правительством, которое также было виновно в гибели любимой жены Эрика. Но у него осталась единственная дочь - Ханна, которую строгий отец воспитывал в лесу, делая из девочки выносливого и идеального солдата, чтобы она исполнила своё предназначение. Цель всей её жизни – отомстить за отца и расквитаться с его бывшей коллегой по ЦРУ Эрикой.

Зимним вечером вместе с северным ветром в маленьком французском городке появляется молодая женщина Виенн с дочкой. Накануне поста она открывает в бывшей закусочной необычный шоколадный магазин, предлагая жителям попробовать что-то новое... Несмотря на усилия мэра представить магазин как недостойнное заведение, люди вновь и вновь возвращались к Виенн, которая чудесным образом угадывала их предпочтения. Но чего же желает сама Виенн? Только с приездом в город Ру она начинает это понимать...

40-е годы. Гомер вырос в приюте Сент-Клауд. Здесь под присмотром доктора Ларча он научился ассистировать при родах. Однако за всю свою жизнь он ни разу не покидал приют, и его самая большая мечта была увидеть мир за его пределами. Однажды в приют приезжают Валли и его беременная подруга Кэнди, чтобы найти медицинскую помощь. Вместе с ними Гомер уезжает из родного приюта и начинает работать на яблочной ферме семьи Валли. Однако потом Валли уходит на фронт, оставляя Кэнди и Гомера одних на ферме...