Далекое будущее. Земная цивилизация, состоящая из неспособных на продолжение рода мутантов, находится на грани вымирания. Единственное решение для спасения человечества — в его прошлом.С помощью Ворот Времени спец отряды из будущего похищают пассажиров с самолетов за несколько секунд до крушения, заменяя их искусственными телами. Долгое время в нашем столетии ничего не подозревают, но тайное не может оставаться таковым вечно.

Пенфилд Грюбер был профессиональным разведчиком. Теперь он ушел в отставку и управляет собственным отелем. Некий человек с сомнительной репутацией просит поставить подслушивающее устройство в один из номеров. Неожиданно жилец этого номера погибает…