Антонио Кариде

Рафаэлю 42. Он живет в тени своего отца, переживает кризис среднего возраста, страдает от чувства вины при встречах с больной матерью, бывшая жена третирует его, он редко видит дочь и не хочет доверять своей новой девушке. И вот, одним печальным серым днем, Рафаэля сваливает с ног сердечный приступ. Тогда-то в его жизни и появляется Хуан — друг из прошлого, способный изменить его будущее.

Марио спорит с друзьями, что с легкостью сможет соблазнить девушку по имени Каро. Но потом он понимает, что полюбил ее по-настоящему. Когда Каро узнает, что все это было лишь спором с друзьями, она исчезает из жизни Марио. Спустя 8 лет они снова встречаются. Каро стала успешным врачом, у нее есть сын, которого она воспитывает одна. Марио встречается с ней, когда привозит в больницу своего отца. Каро не рассказывает Марио о том, что ее ребенок — это также и сын Марио, но потом, поняв, что Марио всегда любил ее, Каро соглашается выйти за него замуж.

Пако живет в Буэнос-Айресе. После многочисленных неудачных попыток он, наконец, нашел хорошую постоянную работу. Казалось бы, жить да радоваться — если бы не кузен Гилль, приехавший к Пако «погостить». Гилль — «ходячая катастрофа», вечно попадающий в неприятности и живущий за счет своего более удачливого родственника.К счастью, ему тоже удалось получить работу: ночного рассыльного в службе, доставляющей клиентам презервативы и секс-товары. Однажды ночью Пако решает помочь Гиллю и подменить его, всего лишь на несколько часов. Но за эти несколько часов его ограбят, изобьют, заставят смотреть на сексуальные извращения, выгонят голым на улицу, и в него влюбится молодая проститутка…