Глава семьи, в которой случилось страшное несчастье — смерть пятилетней дочери из-за генетической мутации ее мозга, — пытается найти корень зла. Параллельно инспектор Эрлендур отыскивает спрятанную в квартире убитого пожилого мужчины фотографию могилы умершей тринадцать лет назад маленькой девочки и идет по следу.

Послевоенная провинциальная Исландия, около 1950 года. Молодая женщина Фрея, имеющая тончайшую талию, прибывает в небольшой рыбацкий городишко в сопровождении семи чемоданов с платьями, утверждая, что её муж скончался. Главный вопрос на повестке дня – поиск нового супруга.

Двадцатипятилетний безработный Хлинур живет вместе с матерью. Один раз в неделю в уик-энд он ночует у подружки, а в понедельник возвращается домой. Однажды мать приводит домой свою подругу Лолу (преподавательницу танцев), а сама уезжает на несколько дней…