История о двух враждующих командах профессиональных гонщиков «Вальян» и «Лидер», которым предстоит противостоять друг другу на крупнейшей гонке «24 ЛеМана». Участники готовы на всё, чтобы победить, поэтому ценой успеха может оказаться собственная жизнь…

Торговец лошадьми пострадал от несправедливости со стороны властей. Он не собирается мириться с этим и публично призывает народ к восстанию. Добропорядочный гражданин встаёт вне закона и начинает войну.

Парень по имени Самуэль родился и вырос в условиях жестокости и насилия. Он уже успел провести несколько лет за решёткой и выйти на свободу. Однако после очередного заключения под стражу, судья вынес приговор о зачислении молодого человека в программу по реабилитации на сельскохозяйственной ферме. Опекуном Самуэля стал социальный работник Винченцо, который после смерти жены пытается восстановить равновесие в жизни: он разделяет своё время между основной работой, воспитанием дочери и тренировками местной команды по регби. Самуэль тяжело адаптируется на ферме, он не принимает установленные порядки и не может поладить с опекуном. Вскоре Винченцо предлагает парню попробовать себя в регби, но тренировки показывают, что Самуэль игнорирует правила командной игры. Разногласия между Самуэлем и Винченцо усугубляются и на фоне привязанности парня к дочери тренера. Сможет ли Сэмуэль побороть своих демонов и принять новые порядки?