Герою этой картины, страховому эксперту Рубену Феффер, крупно не повезло: он «застукал» свою молодую жену с накачанным инструктором по подводному плаванью прямо во время медового месяца! И теперь все планы на счастливое будущее с женщиной мечты, которые Рубен холил и лелеял, полетели в тартарары! Но неожиданно, на горизонте безутешного Фефера, появляется старая знакомая по имени Полли, с которой он дружил в детстве, и которая превратилась в прелестную девушку. Наш молодожен-рогоносец решает развеять грусть-тоску и «приударить» за очаровательной Полли! Однако он не предполагал, какое родео его ожидает! Итак, встречайте двух участников зарождающихся романтических отношений! В левом углу: скромник Рубен Феффер — осторожный педант и флегматичный перестраховщик со слабым желудком; в правом — Полли Принс — «безбашенная», суперэнергичная любительница всего экстремального, в том числе и невероятно острой кухни! Итак, кто же одержит победу в этом решающем, романтическом поединке?

Легендарный плэйбой и неотразимый частный сыщик Бадди Фаро таинственно исчез в 1978 году, когда пытался раскрыть убийство женщины, в которую он влюбился. Двадцать лет спустя его разыскал скромный детектив Боб Джонс, боготворящий Бадди, и вместе партнёры вновь открывают агентство. С мозгами Боба и стилем Бадди, Лос-Анджелес, наконец, получил шанс стать безопасным местом!