Двое — мужчина и женщина — встречаются в Копенгагене, проводят вместе восхитительную ночь и затем отчаянно пытаются освободиться от рутины будней и рискуют всем ради возможности быть вместе…

История взросления 16-летней датчанки Майли. Девушка переезжает в квартиру своего бойфренда Кенни, которому муниципалитет Копенгагена предоставил собственное жильё. В это же время Майли знакомится с харизматичным и амбициозным рэпером Сами и влюбляется в него.