Кэролайн Аспирот

Действие драмы разворачивается в трех местах: в китайской глуши, на плантации в Южной Африке и в порноиндустрии Монреаля, но объединяет все происходящее борьба со СПИДом. В Китае, Пинг — молодая беременная женщина, торгующая кровью на черном рынке, своими действиями вызывает эпидемию в одной глухой деревне. В Монреале, Денис — порно-актер, скрывающий свой положительный ВИЧ-статус, чтобы продолжать работать и содержать свою мать. И, в Африке, сестра Клара — молодая монахиня, обращающая умирающих местных жителей в католицизм прежде, чем будет слишком поздно; она заключает отчаянную сделку с коррумпированным владельцем плантации, чтобы помочь предотвратить распространение СПИДа в регионе.

История мистера Франсуа Брошу. Друзья зовут его «босс», потому что он старается управлять своей автозаправкой так хорошо, как только может. Несмотря ни на что он делает всё, чтобы чувствовать себя счастливым. Но ежедневные маленькие трагедии подстерегают героя на каждом шагу: это и перебои в работе, и возросшая конкуренция со стороны крупных компаний, и незаинтересованность его собственных сыновей в деле всей его жизни. Однако незаметно к мистеру Брошу подкрадывается болезнь Паркинсона...