Жорж Беко

Вращающийся в высших кругах капитан полиции Ричард Малиновски имеет все, о чем можно только мечтать: у него успешная карьера, любимые жена и дочь — жизнь без проблем. Однажды, когда Ричард собирается провести свободное время со своей дочерью, раздается телефонный звонок и полицейскому приходится ехать по срочному заданию. Вернувшись, он находит свою дочь мертвой.

Марк работает токарем на заводе. Ему поручают обучение молодого стажёра. Парень положил глаз на своего наставника. Марку, похоже, он тоже не безразличен. Но как на эти странные отношения посмотрят коллеги и подруга Марка?