Йонас Динал

Джо выходит из тюрьмы после 15-и лет в заключении. Окрестности Менильмонтана, где он вырос и всегда жил, уже не такие как прежде. Попытки Джо приспособиться к новой жизни терпят поражение, он понимает, что былые времена никогда не наступят, так как всё работает в соответствии с новыми законами. Чувствуя себя везде чужим, Джо знакомится с людьми, которые помогут ему вернуть себе место в новом мире.

Мадлен — 92-летняя пожилая женщина. Понимая, что её жизнь находится на финишной прямой, она решает назначить дату и обозначить условия своего ухода, также желая подготовить детей с внуками к этому событию. Однако это действие подвергает в шок семейство, порождая множество споров, только Диана, дочь героини, пытается не поддаться отчаянию, разделяет с ней её последние дни.