Юло приезжает погостить к двоюродному брату Арпелю, который работает управляющим на большой фабрике и полностью механизировал свой дом.

Крестьянский мужчина наблюдает за тренирующимся боксером и в результате внезапно завязавшейся драки оказывается на ринге.