Студенты Арман и Лейла — молодая пара. Герои планируют поехать в Нью-Йорк, чтобы продолжить своё обучение. Вернувшийся из длительного пребывания в Йемене старший брат Лейлы по имени Махмуд выступает против романтических отношений сестры. Арман не находит способа увидеть Лейлу, чтобы не быть замеченным Махмудом, но затем он решает притвориться девушкой-мусульманкой, скрывающей своё лицо.

Парижский полицейский Жан-Батист Адамсберг расстался с подругой и пребывает в дурном настроении. На работе тоже не все спокойно. На стенах домов, в подворотнях парижского центра появляются таинственные знаки, из темноты доносятся неопознанные голоса. Зло бродит рядом. Вскоре будет обнаружено первое тело — жертва внезапной и необъяснимой эпидемии.

Диана не колеблется ни на минуту, когда её лучшие друзья, Томас и Жак, просят её стать их суррогатной матерью. Именно в этих условиях она увлекается Фабрицио.

8-летняя Одетт была милым и талантливым ребёнком, которая очень любила танцевать. Родители и их друзья души в ней не чаяли. Но почему же тогда девочка, которую все любят, так боится одного из друзей своих родителей, который уговаривает её сыграть с ней в игру под названием «Щекотка»? Спустя годы Одетт всё ещё занимается танцами, стараясь отпустить своё прошлое и подавить гнев, который долгое время копился в её душе.

Профессор Кападис выбрасывается из окна на глазах своих учеников. Пьер Хоффман, назначенный на место профессора, решает самостоятельно провести тайное расследование и начинает замечать странное и агрессивное поведение у некоторых студентов.