Время движется из прошлого в настоящее и не делает скачков, но иногда этот совершенный механизм дает сбой. Жертвой такой таинственной случайности стал сорокалетний Расс, которому выпала участь встретиться…с самим собой из прошлого. Взрослый и ребенок — две стороны одного человека — пытаются кардинально изменить общую судьбу.

Случилось так, что в жизни Анны много «крутых» парней! Но все они — ходят с рациями, пистолетами и служат секретными агентами, охраняя драгоценную жизнь Первой Дочери.Эти суровые ребята в тёмных очках отнимают у нашей юной героини последние радости жизни тинэйджера: ведь она, всего-навсего — Дочь Президента США. А ведь ей хочется лишь одного — быть самой собой!

1952 год, город Гармиш-Партенкирхен. Незадачливый плотник и начинающий бобслеист Гамсер и его друзья Франць, Густл и Лесл Питер тренируются изо всех сил, чтобы пройти квалификацию к Зимним Олимпийским играм в Осло, первым после войны играм с участием Германии. Однако для участия в Олимпиаде отобрана другая команда, более подготовленная, а капитан команды-конкурента — давний соперник Гамсера, Дорфлер, владелец пивоваренной компании и официальный чемпион мира, готов вместе со своими друзьями устремиться к победе.

Извержение вулкана пробудило к жизни колонию свирепых хищников, дремавших в его недрах. Стая птеродактилей, проворных убийц из далекого прошлого, выбралась на волю, и сейчас эти твари очень голодны! Истребляя туристов и отряды морской пехоты, кровожадные охотники становятся реальной угрозой для жителей окрестных городов.Теперь жизнь невинных людей зависит от горстки отчаянных смельчаков. Палеонтолог Майкл Лавкрафт и командир спецназа Фрэнк Бергин с отрядом искателей приключений отправляются к логову посланцев древнего мира, но птеродактили готовы к битве! Ряды людей стремительно редеют. Сумеют ли выжившие истребить орду голодных захватчиков, спася человечество от вымирания?