Летом 1972-го года два молодых амбициозных журналиста из газеты «Вашингтон Пост» раскапывают историю, которая, как они вначале полагают, имеет второстепенное значение. Однако, факты, обнаруженные Бобом Вудвордом и Карлом Бёрнстином, дают начало Уотергейтскому скандалу и приводят к отставке американского президента Ричарда Никсона.

История о дочери Виктора Гюго, вместе с отцом уехавшей в эмиграцию в Англию и влюбившейся там в английского офицера. Вместе с ним она уезжает в Канаду, затем в США. Она несчастлива в любви. Дочь знаменитого писателя Адель одинока в чужом мире, в котором для нее не оказалось места…