Рене Дюпере

Герои фильма день ото дня приходят в одно и то же кафе, здесь они друг с другом знакомятся, пишут книги, разговаривают, поют, танцуют, веселятся и горюют, решают вопросы жизни и смерти, любят друг друга. И все они имеют нечто общее: каждый из них собирает тут силы для воплощения собственной луны в бутылке, то есть мечты.

Тьерри только познакомился с Клэр, а он уже глубоко в нее влюблен — несмотря на одну характерную особенность, которая ему не нравится в женщинах: очень бледная кожа. Несмотря на попытки Клэр, порвать с ним, доказать что, они не подходят друг другу, молодые до смерти притягиваются друг к другу. Тьерри помешался на ней, и его лучший друг Генри видит парня физически и психически разрушающимся. Но когда Тьерри узнает, что сестра Клэр пыталась убить Генри в гостинице, тогда он начинает понимает, что очень мало знает о их семье, и о таинственных генетических законах наследственности вампиров.

Анна учится в художественной школе на скульптора. Она очень талантлива, но эмоционально весьма ранима. Смерть отца сильно на неё влияет. Она оставляет школу и улетает из Швейцарии в Квебек, где родилась. В Квебеке она останавливается у своей старой подруги Луизы. Пытаясь найти себя, Анна принимается за создание интерьера заброшенного здания. Работа поглощает её. Внутри помещения она создает удивительный мир, преображая пространства за счёт зрительных иллюзий. Луиза, работающая психологом, пытается поддержать её. Впечатлительная Анна влюбляется в подругу, но та не в силах ответить на её чувства. Потерянная, Анна падает с рабочего настила и оказывается в больнице. За время её отсутствия здание, где она работала, разрушают. Оставшись ни с чем, она вынуждена найти саму себя, чтобы обрести уверенность в жизни.