Семья, состоящая из четырёх человек, из Канзаса переезжает в Беверли-Хиллз. На новом месте дети идут в школу, в которой столкнуться с извечными проблемами молодёжи.

Грег Хеффлей возвращается после школьных каникул, избавившись от «сырного проклятия» и как никогда уверен в себе. Однако дела дома идут из рук вон плохо, особенно со старшим братом, Родриком. Грегу уже начинает казаться, что есть вещи пострашнее, чем средняя школа, — его семья!

Группа врачей, которые служили в армии, возвращаются на работу в ночную смену в больницу Сан-Антонио.