Флориан Нолл

Чтобы угодить избалованному сынку своей возлюбленной, Фред хочет достать для мальчишки баскетбольный мяч с автографами игроков его любимой команды. Но возникает проблема: такой мяч может получить только инвалид. Фред решает на время сесть в инвалидную коляску и обманом завладеть драгоценным трофеем. Однако получая желанный мяч, Фред привлекает внимание очаровательной девушки-кинорежиссера Денис, которая хочет снять фильм о фанатах-инвалидах…

Студентка Кристин хочет найти ценное достояние — Изумрудную комнату, спрятанную во время Второй Мировой войны. Приближаясь всё ближе к цели, ей удаётся избавиться от немецких шпионов и познакомиться с Винцентом, одиноко живущим в лесу каскадёром.