Следователь, ведущий дело об убийстве, не может и предположить, что улики выведут его на человека, который на самом деле является любовником его жены. А его жена, как выяснится, имеет проблемы, о которых он и не догадывался…

Любовь между ними возникла как гром среди ясного неба. Спустя несколько месяцев они поженились и были счастливы. Её беременность наполняла их радостью до той поры, пока не появились первые обвинения и оскорбления. Но в один совсем плохой день Анхела открыла истинный жестокий и непредсказуемый характер её мужа Хоакина.

У Хуана совсем нет слуха и голоса. Да ему и не нужно — он отличный футбольный тренер. Через неделю его команда играет в финале чемпионата мира. Белинда ничего не смыслит в футболе, зато прекрасно поет. Сейчас она записывает свой сольный альбом. Случайно эти двое меняются телами…

Альба, Хуан и Ева не знакомы друг с другом. Это обычные люди, по разным причинам страдающие от бессонницы. Альба, брошенная парнем, увлекается алкоголем и сексом, что вызывает у неё тяжелую депрессию. Риэлтор Хуан собирается жениться на давней подруге, полностью подавляющей его. Ева только родила первенца, который плачет и днём, и ночью, что приводит к напряжённости в отношениях с мужем. Знакомство героев происходит при любопытных обстоятельствах.

Каждый вечер в бар в пригороде Мадрида стягиваются все маргинальные персонажи, районные неудачники, которых преследуют безработица, нищета и алкоголизм. Но в один прекрасный день завсегдатаи решают скинуться и сделать ставку в тотализаторе, руководствуясь инструкциями, полученными от Хуана, местного провидца, всегда угадывающего результат, но никогда не участвовавшего в игре из-за нехватки финансовых ресурсов.

После того, как Мартинесы поселились в Северной Америке, младшему сыну становится стыдно, что он выходец из семьи ненастоящих американцев, и не может в полной мере насладиться американским образом жизни. Роберто пришёл к этому выводу, непрерывно глядя телевизионные передачи.