Космический корабль, который перевозит людей на далёкую планету, где они создали новую колонию, имеет неисправность в камерах для сна. В связи с этим два пассажира случайно пробуждаются на 90 лет раньше положенного срока.

Жизнь Генри - это самые серые будни в мире. Он взимает пошлины с проезжающих, просиживая целые дни в своей будке. Но вдруг в его жизнь стремительно врывается старый знакомый. У него есть небольшая просьба к Генри: надо всего лишь подождать его в определённый день у входа в главный банк в Буффало. Генри, не задумываясь, решает помочь другу. Итог был печален. Генри обвинили в ограблении и заключили в тюрьму на целых три года. Время прошло, и из тюрьмы Генри вышел совершенно другим человеком. Он вышел с целью отомстить в том же самом банке.