Коул — преступник, отправленный из постапокалиптического будущего в настоящее время с миссией найти и уничтожить источник смертельной чумы, которая в будущем может уничтожить всю человечество.

Канадский ситком, повествующий о команде охотников за шпионами, работающих на несуществующее Агенство Национальной Безопасности и Разведки (А. Н. Б. Р.).