Szczepan Baczynski

В открытом море умирает капитан Мартенс. Перед смертью передает своему воспитаннику Павлу тетрадь, в которой записал свой морской опыт. Вокруг тетради растет атмосфера тайны. Подозревают, что в ней Мартенс описал место, где спрятаны сокровища. Доходит до кражи тетради, но во время драки она падает в море…

Август 1939 года. Бруно Шторц печатает критическую статью о существующей власти. Номер газеты конфискует полиция, редакция разгромлена националистической вооруженной группировкой, а редакторы избиты, так как не хотят открыть местопребывание Шторца…