История трех поколений мужчин начинается с изломанной судьбы лейтенанта Второй Мировой войны, продолжается рассказом о его толстом сыне Калмане. Калман соревнуется на Олимпийских играх едоков, влюбляется в такую же тучную Гизелль. И вскоре у них рождается крошечный мальчик, который растет, чтобы стать тихим набивщиком чучел.

Тамаш — молодой шахтер, а Юли — воспитательница в детском саду. Оба настолько робки, что даже, когда начали встречаться друг с другом, они стесняются демонстрировать свои чувства друг к другу. Только перед Рождеством, перед тем, как Тамашу предстоит спуститься в шахту, как бы предчувствуя предстоящую трагедию, они становятся любовниками.