Мышь Арнольд, переживающий кризис среднего возраста, с каждым днём начинает всё больше осознавать, что мир вокруг как будто искусственный, а события разворачиваются по заранее написанному кем-то сценарию. Чтобы вырваться из замкнутого круга и попасть в реальный мир, Арнольд готов бросить вызов тем, кто пытается управлять им и его близкими.

XVI-й век. Севилья. Пять кораблей, возглавляемые прославленным адмиралом Фернандо Магелланом, готовятся отплыть к экзотическим землям. К авантюрному плаванию решает присоединиться Хуан Себастьян Элькано, бывший капитан, который, потеряв своё судно, чуть не угодил за решётку. Вместе герои бросят вызов всем трудностям, которые будут у них стоять на пути новых открытий.