Патрик Боссо

74-летний Шарль вдруг становится никому не нужен в этом мире. У нет ни дома, ни семьи, и только верная собака Клапа не оставляет его. Отчаявшись, Шарль решает покончить с собой, и тогда Клапа решает сказать своё решающее слово и спасает своего хозяина.

Начальник почтового отделения на юге Франции Филипп Абрамс мечтает о карьерном росте и переводе в ещё более южный город рядом с Марселем. Но всё рушится, когда он совершает незначительное служебное нарушение. Наказание следует тут же: его переводят на север Франции! Дело в том, что жители юга твёрдо уверены, что жители севера - это грубые люди с ужасным диалектом. Филипп не был исключением, однако ему на собственном опыте удастся убедиться, что это совершенно неверное суждение.

Французский архитектор Стефани возвращается жить к своей матери после потери работы, где начинает конфликтовать с ней, а также с братьями и сёстрами.