Девочка-подросток путешествует во времени в феодальную Японию для того, чтобы помочь молодому полудемону восстановить осколки великой силы и снять печать с гробницы его отца.