Фильм рассказывает о приключениях Лукреции и Педро и их детях, когда они из шумного Буэнос-Айреса отправляются отдыхать на курорт.