Брат и сестра, подростки Савва и Аглая, живут в городе и занимаются тем, что им больше всего нравится. Савва — фанат компьютерных игр и вечный непоседа, Аглая — юный гений науки, мечтающий совершить важное открытие. В качестве наказания родители отправляют детей на летние месяцы в деревню к дедушке и бабушке. У каждого свои планы на летние каникулы: Савва собирается посетить фестиваль игр, а Аглая хочет заняться работой над проектом в научном лагере. Но однажды планы рушатся: поскольку ребята вечно подкалывают друг друга, спорят по любому поводу и ни о чём не могут договориться, случается катастрофа: они устраивают в квартире сразу потоп и пожар. Родители придумывают для них самое худшее наказание — отправляют их в деревню к бабушке и дедушке. На несколько месяцев дети будут лишены той жизни, к которой привыкли, и с головой погрузятся в деревенскую действительность.

Спецгруппа ФСБ получает особое задание: она должна ликвидировать опасного террориста Шамиля Базгаева, который уже давно находится в поле зрения спецслужб, однако каждый раз боевик успешно уходил от возмездия. На этот раз Шамиль заполучает особое оружие, чтобы осуществить свой самый страшный теракт, и служители закона больше не имеют права на ошибку. Спецназовцы привыкли каждый день бросать самим себе вызов, преодолевая невозможное, однако даже они не видят удачного исхода этой операции, но всё равно вступают в бой.