Макс Кораблёв был успешным хоккеистом, но теперь он работает в полиции. Однажды он задерживает молодого парнишку Никиту, который оказывается талантливым хоккеистом из местной команды. Герой берёт парня под своё крыло, помогая ему избежать ошибок.