Охранник супермаркета влюбляется в уборщицу. Но однажды предмет обожания исчезает из поля видимости камер слежения и с его черно-белого монитора.

Два брата-подростка отправляются к границе между Мексикой и США, чтобы разыскать человека, виновного в автомобильной аварии, ставшей причиной смерти их отца