Белен Фабра

Молодая француженка Валери отправляется в Барселону. Именно здесь она начинает писать свой дневник, рассказывая о всех своих мужчинах. А опыт у неё оказался большой. Начала она с первого любовника, который появился у неё в пятнадцать лет...

Проходит 10 лет. Наш знакомец Оливейро, постаревший, поистрепанный жизнью и полысевший поэт, уже не так пылок в постели, но все также не прощающий женщине единственный недостаток — если она не умеет летать, Поэт отправляет ее в тартарары как и прежде. Кризис возраста после 40, Оливейро решается на последнюю попытку изменить жизнь и уезжает в Европу, в Барселону, где встречает женщину, которая умеет летать, красивую и сексуальную циркачку Александру. Однако у него есть соперник, печальный юноша в черном, неотступно следующий за Александрой на всех ее выступлениях и тайно влюбленный в нее, у Поэта старые соглядатаи — Время, пристально наблюдающий за происходящим и дама в черном, безнадежно влюбленная в Оливейро, Смерть Поэта.

Сериал рассказывает о группе людей, которые борются за свою жизнь на борту космического корабля, направляющегося на далёкую планету.