Роджер Дж. Тимбер

Терренс МакДонах — потомственный полицейский, живущий в Новом Орлеане. Его уважает начальство и коллеги. Но у Терренса есть и «другое лицо». Он замешан в воровстве и торговле наркотиками, да и сам является наркоманом. Пристрастия этого «плохого полицейского» — секс и азартные игры. Начальство поручает МакДонаху новое сложное дело — расследовать зверское убийство сенегальских эмигрантов. Сможет ли лейтенант совладать со своей «темной, порочной» стороной и выполнить задание?

Холли Логан возвращается в родной город Галфпорт, штат Миссисипи, на Рождество. После того, как город был восстановлен после ужасного урагана, здесь решают снова организовать традиционное световое шоу, для проведения которого требуются волонтёры. Холи, недолго думая, решает подать заявку, но вскоре узнаёт, что организатором праздника является Майк, который был её любовью ещё со школы.