Хавьер Угарте

История семьи, которая вместе с десятками тысяч людей стала жертвой одной из самых страшных природных катастроф нашего времени.

Сколько раз мы мечтали поменять свои обычные серые будни на дни, полные путешествий и приключений? Строитель Тэд тоже мечтал об этом всю жизнь. И вот однажды судьба подарила ему шанс отправиться в невероятное путешествие в Перу, чтобы найти древние сокровища инков. Только в поездке Тэд понимает, что мечтать следует осторожнее...

За плечами Хуана опыт работы полицейским, теперь он пришёл наниматься надзирателем в тюрьму. Чтобы произвести хорошее впечатление, Хуан приезжает в тюрьму на день раньше и тут же попадает в переделку. Он попадает в самый эпицентр бунта заключённых и, чтобы выжить, сам прикидывается заключённым. Однако дело принимает совсем серьёзный оборот, когда восставшие берут в заложники трёх заключённых из организации ETA - бакской сепаратисткой организации боевиков. Как только эта информация попала в СМИ, по всей стране вспыхнули тюремные бунты. А в это время в камере 211 Хуан всеми силами пытается избежать своего разоблачения...