Рассказ о трёх матерях, чьи жизни переплетаются после убийства, которое произошло в детском саду.

Любовная история мужчины и женщины, матери и сына меж времени и пространства. Их разделяют несколько десятилетий, но между ними есть неразрывная связь...

В Рождество, 25 декабря 1960 года, родился Захари Болье, четвёртый ребёнок в семье, состоящей из пяти мальчиков и их родителей. Обычная семья: любящая мать и отец, грубоватый, исполненный гордости своими сыновьями. Начало прекрасного детства Зака, когда Рождество и день рождения празднуются в один день, неизменно сопровождаемые соло старшего Белье, подпевающего яростному шансону Шарля Азнавура, совместные поездки с отцом в любимую закусочную. Но так продолжалось недолго.Сложные трансформации личности, в ходе которых маленький мальчик взрослеет, изменяясь и внешне и внутренне, встречают отторжение и неприятие его отца. Жизнь семьи наполняется необычными и экстраординарными событиями.Здесь будут братские стычки под музыку Роллинг Стоунз, первый секс под звуки Пинк Флойд, безрассудные гонки на мотоцикле, баловство с марихуаной, поиски взаимопонимания с отцом и бегство в Иерусалим, в надежде обрести себя.

Проститутка Габриэль Энджерс устраивает на суде сенсацию, передав судье список своих клиентов — уважаемых юристов, судей, министров.Общественность требует обнародовать список. Но судья колеблется, ведь в списке его хорошие знакомые. Детектив Готье, несмотря на приказ остановить следствие, решает объединиться с Габриэль. Покусившись на устои государства они превращаются в мишень.

Репортёр Камилла Прейкер, недавно выйдя из психиатрической клиники, возвращается в свой родной город, чтобы вести журналистское расследование о насильственном убийстве двух девочек.