17-летняя Эва живет с родителями и 7-летним братом Лалалилу. Однажды вместе со своим другом она разбивает бюст Чаушеску — генерального секретаря румынской компартии. За это «преступление» Эву исключают из школы и отправляют в исправительное учреждение. Там она встречает парня по имени Андрей, с которым решает бежать из Румынии. Маленький Лалалилу, оставшись один, решает, что Эва бежала из-за Чаушеску. Вместе с друзьями он разрабатывает план убийства диктатора…

Румыния 1948 год. После разгрома столичных банд уцелевшие преступники скрылись в горах. В неравную борьбу с бандитами вступил бывший комиссар полиции — Михай Роман.

16-летняя Рина - дочь бедных румынских родителей из небольшого городка, расположенного на берегу Дуная. Она получила мужское воспитание, потому что отец желал сына. Но в теле взрослеющей девушки пробуждается женская сущность, и это приносит ей душевную боль. Оказавшись в тисках между семейными ценностями и собственными мечтами, Рина вынуждена заплатить высокую цену, чтобы сохранить индивидуальность.