Джули Николет

После смерти жены итальянский профессор музыки Алессандро поселяется со своей пятнадцатилетней дочерью во французском Страсбурге. С ним же живет его брат, фанатичный, но безобидный анархист, который непрерывно продолжает выпрашивать политического убежища с тех пор как Берлускони пришел к власти. Иногда Алессандро кажется, что с ним под одной крышей живут два подростка, но сам он на деле переживает тяжелейший жизненный кризис после смерти жены. Когда его дочь открывает для себя первую любовь, все в его жизни начинает неожиданно меняться.

Бывший военный фотограф Жак Камински отошёл от дел и живёт с подругой в роскошном альпийском шале. У него есть четыре уже взрослых дочери, которых он давно не видел, так как всю жизнь посвятил своей работе. Лучший друг Жака решает исправить это положение вещей и восстановить его связь с дочерьми, прибегнув к хитрости.