Гей-пара Давид и Лоренцо живут вместе и неплохо ладят. Вторая примечательная семья — Анжелика и Антонио, у них дочь и сын. Третья пара — Неваль и Роберто. Семьи и их друзья собираются вместе, обедают, обсуждают свои отношения. Но жизнь есть жизнь и всякое может случиться…

Сёстры-близнецы Лэйла и Чарли отправляются в Рим для участия в летней стажировки в престижном доме моды. По приезду им сообщают что из шестерых счастливчиков будут отобраны только двое, которые смогут в следующим году посетить Нью-Йорк и стать помощниками одного из самых известных модельеров современности. Девочкам предстоит упорно трудится, ведь главное, на что будут смотреть — это то, как они справляются со своей работой в качестве стажёров.