Валентина загадывает желание на свой девятый день рождения, которое исполняется слишком буквально: на утро все члены семьи проснулись в телах друг друга. Теперь им придётся пожить чужой жизнью и справиться с проблемами, научиться терпению и лучше узнать своих родных.

После тяжёлого развода Алисия переезжает с дочерью Карлой в большой старый дом, чтобы начать новую жизнь. Девочка находит синее платье и вступает в контакт с призраком девушки, после чего всплывают на поверхность тёмные тайны дома. По мере того как странных событий происходит всё больше, Алисия начинает подозревать дочь, хотя на самом деле Клара сама находится в большой опасности.

Марга и Роберто строили планы совместной жизни до старости, но их автомобиль попадает в аварию. Роберто погибает, а раненая Марга узнаёт, что беременна. Отчаявшейся девушке помогает хозяйка видеомагазина Роза. Спустя несколько лет мать-одиночка Марга встречает красавца Иньяки, который оправляется после драматичного разрыва со своим бойфрендом.

Холодным зимним днем Пилар решается оставить своего вспыльчивого мужа Антонио. Забрав сына, она переезжает жить к сестре Ане. Такая перемена Пилар на пользу — она находит новую работу, но для Антонио начинается череда сомнений, ведь он любит жену. Ради нее он готов ходить на курсы по борьбе с гневом, лишь бы его семья снова воссоединилась. Однажды он решается попросить Пилар вернуться… Женщина, посвятившая себя дому и детям, попадает в экономическую зависимость от своего мужа или спутника — домашнего угнетателя («maltratador», как называют их испанцы). Она — идеальная жертва. Эти отношения -«malos tratos» по-испански — не заканчиваются спокойным разводом и новой жизнью. Начинаются угрозы, преследования, нападения и… убийства.

С 1985 года в Санта-Эулалия-дель-Рио проходит ежегодный фестиваль, организованный, чтобы мужчины из сельских районов могли найти себе избранницу. Если доминиканку Патрисию и кубинку Миледи заметит кто-то из местных жителей, у девушек появится возможность легально проживать в стране. Для мужчин, находящихся здесь, такое знакомство – единственный способ избежать одиночества.

Апрель 1937 года, гражданская война в Испании. Немецкий «Легион Кондор», пролетая над городом Герника, уничтожает всё на своём пути. В этом хаосе, когда рушится всё вокруг, происходят судьбоносные моменты в жизни Генри, циничного американского корреспондента, отправленного для освещения новостей происходящих в стране, и его любимой женщины Терезы.

Хота намеревается совершить самоубийство. Пока он думает, прыгать ли ему с моста, с этого же моста падает девушка…