Альберт владеет магазинчиком, производящем картофель-фри в Валлонии, но продаёт товар во Фландрии. С каждым днём разделение между фламандцами и франкоговорящими жителями становится всё более ожесточённым. Однажды Альберт обнаруживает, что новый вид Берлинской стены, построенной в течение ночи, проходит прямо через его магазин.

Фильм рассказывает о немецком воре, который поселяется в маленькой деревне подальше от любопытных глаз. Но, оказывается, здесь людям тоже есть, что скрывать.