История двух детей — Малу и Джордито. Их объединяет не просто дружба. Каждый из них по-своему одинок, каждый не может найти тепло и понимание в своей семье. Их отношения — это их мир, один мир на двоих. Но могут ли взрослые, отягощенные своими проблемами и распрями, понять это?Родители хотят разлучить детей, и тогда Малу и Джордито решают убежать. Их путешествие полно опасностей, но для них это — единственный шанс сохранить дружбу…

История о кубинцах и Кубе в канун миллениума. Марианна мучительно выбирает между Богом, любовью и балетом. Юлия не менее мучительно ищет способы забыть о грехе молодости. Эльпидио ждет знака от покинувшей его матери и мечтает о музыке. Эпизодические персонажи просто падают в обморок от слов: секс, конституция, независимая пресса…