Саша Верник

Джо - обаятельный сорокалетний агент по недвижимости. Таким он предстаёт перед покупателями, которым он может продать сарай по цене дворца. Но вне работы он просто невыносим! Скверный характер доводит его до полного одиночества. Перебравшись в свой загородный дом, Джо обнаруживает ещё одну причину для недовольства - в полуразвалившейся лачуге по соседству живёт старуха-истеричка в компании с множеством грязных блохастых кошек. Взаимная ненависть переполняет их сердца, и вот однажды Джо решает сделать что-нибудь подлое ненавистной соседке. Он спускается в колодец, питающий водой дом соседки, но верёвочная лестница рвётся, и горе-мститель остаётся в колодце. Телефон не ловит сеть, пиво заканчивается,и, естественно, никто не знает куда он пошёл... кроме старухи-соседки.

Франция, годы Второй мировой войны. Леон и Макс — друзья детства. Герои изо всех сил пытаются избежать призыва на фронт.