Вторая мировая война. Американский пилот капитан Брэди сбит над Венгрией, где хозяйничают нацисты. Ему помогают спастись мальчик Мики и… лошадь.

В 1970 году студентка факультета искусств Мария и сотрудник службы госбезопасности Карел полюбили друг друга. И хотя Мария принимала участие в радикальных политических действиях против коммунистического режима, взаимные политические противоречия не мешали развиваться романтическим чувствам. Молодые люди женятся, но затем беременная Мария бежит в Амстердам и оказывается среди иммигрантов и беженцев.