Стюарт теперь учится в школе, строит модели самолетов и играет в футбольной команде. Но все меняется, когда судьба сводит его с канарейкой по имени Маргало. Они становятся друзьями, и птица рассказывает Стюарту о злобном Соколе, который терроризирует ее.И вдруг вскоре после этого Маргало исчезает. Стюарт и кот Снежок отправляются на отчаянные поиски своего нового друга через весь Нью-Йорк.

Главный герой Спенсер переезжает в Лос-Анджелес и буквально сталкивается с девушкой, в которую он был влюблен еще в детстве. Но Спенсера ожидает много препятствий в его новой жизни: завоевание девушки его мечты, успех на работе и отношения с двумя его соседями по комнате, которые затеяли съемку порнографического фильма для конкурса.