Незаконные увлечения молодого героя Билли Уайата доводят его до исправительного лагеря для подростков. Пока родители не находят себе места и переживают за судьбу своего сына, Билли должен выстоять в непривычных и суровых условиях.
Семье Томпсонов не повезло: регулярная приходящая няня не смогла выйти на работу в день их очередной годовщины, поэтому посидеть с детьми пригласили знакомую девушку по имени Эмили.