Грег Уильямс

Во время убийства в поезде метрополитена, один полицейский теряет сознание и после этого у него обнаруживается шум и звон в голове. Он не помнит, что случилось и пытается понять, как это вылечить и что с ним произошло. В тоже время расследование этого трагического события начинает касаться его самого.

Нелегальная индустрия торговли марихуаной в Британской Колумбии контролируется бизнес-структурой под названием «Союз». Оборот нелегального бизнеса составляет до 7 млрд. канадских долларов в год. До 85% «товара» перенаправляется в США, что делает «Союз» проблемой в отношениях двух государств.

Фильм рассказывает о двух незнакомых людях, которых объединяет фолк-музыка. Действие фильма происходит после событий 11 сентября, поэтому самолёт героев приземлился в Калифорнии, не долетев до места назначения. Музыканты отчаянно нуждаются в возвращении в Нью-Йорк, поэтому они, составив друг другу компанию, отправляются в путешествие.