История о счастливой семейной паре Смит, которые в тайне друг от друга работают секретными спецагентами. Но правда всё равно выходит на поверхность, когда агенты получают задания убить друг друга...

Бриджит опять недовольна своими отношениями с Марком Дарси! К тому же приходится справляться с новым заносчивым боссом и отправиться в самый худший отпуск в её жизни...