Николас Пакуин

Сабри, Винсент и Ману собираются ограбить банк. Попытка оказывается провальной, их главарь серьёзно ранен. Герои вынуждены сесть в первую попавшуюся машину, взяв в заложники водителя, его маленькую дочь и случайно проходившую мимо женщину.

Мэтью никогда не знал своего отца, а мать всегда говорила, что она провела с ним всего одну ночь. Вдруг однажды утром ему позвонили из Квебека и сообщили, что его отец только что умер. Мэтью отправляется в Монреаль на похороны и неожиданно встречает своих братьев, которых никогда не видел, но каким-то образом сразу узнаёт их. Но здесь никто не знает о его существовании, и герой понимает, что он оказался на вражеской территории, где все испытывают к нему только неприязнь.