Люди решают создать новый для себя вид вооружённых сил. Правительства разных стран объединяются для учреждения космических войск. За критические замечания ответственен представитель от России.

Будущие технологии позволяют умирающему человеку переместить своё сознание в цифровой мир. Таким образом программист Нэйтан, погибнув в дорожной аварии, переселяется в виртуальную реальность, из которого влюбляется в реальную девушку Нору.