Nils Widboom

Спасаясь от нападения злого волшебника Гапгамеля, голубые гномики неожиданно оказываются в Центральном парке города Нью-Йорк. Они находят молодую пару и просят помощи, чтобы вернуться домой и не попасться при этом в руки злодея.

Великий чародей Бальтазар Блэйк уже многие годы сдерживает силы чёрного волшебника Максима Хорвата. Однако он понимает, что одному с силами зла ему не справится. Он ищет себе ученика с помощью волшебного кольца, которое чувствует магию в человеке. Однажды на Манхэттене кольцо выбирает маленького мальчика, и спустя несколько лет Бальтазар появляется в жизни Дэйва, чтобы в скором порядке обучить его основам волшебства и выступить с ним против чёрного мага.

Для шеф-повара Кейт Армстронг искусство приготовление пищи - главный приоритет и интерес в жизни. Но однажды ей приходится пересмотреть свои взгляды. Неожиданно она становится опекуншей осиротевшей племянницы Зои, а в ресторане появляется новый самоуверенный менеджер Ник Палмер...