9-летний Валентин живет с бабушкой, потому что мама давно ушла от него, а отец вечно бегает по делам или за смазливыми девицами. Страдая от одиночества, Валентин мечтает стать космонавтом.Вместе со своим лучшим другом Роберто он без устали тренируется, и только ему он может признаться, как он тоскует по настоящей семье.Кажется, никто не хочет говорить с мальчиком о прошлом, но когда бабушка Валентина умирает, он понимает, что теперь ему придется самому искать ответы на все свои вопросы…

Полиция расследует таинственное убийство, произошедшее недалеко от портового городка в Южной Африке. Нет ни свидетелей, ни версий, и полицейские без всяких оснований арестовывают людей, неподалёку посадивших марихуану. Между тем, безнаказанный убийца становится одним из самых уважаемых граждан города.