Бартош Ковальски

Пожилой мужчина, бывший актёр Люциан, после смерти жены оказывается в доме престарелых. Поначалу пансионат кажется ему тихим и даже уютным: красивые пейзажи, вежливый персонал и спокойные постояльцы. Но вскоре Люциан начинает замечать пугающие странности: исчезновения и смерти жильцов, а также загадочный подвал, о котором сотрудники предпочитают не говорить. Он обнаруживает, что в подвале находится потусторонний мир...

Последний день занятий в маленькой польской школе подходит к концу. А это значит, что это последний шанс для 12-летней Габрисии рассказать однокласснику, что она влюблена в него.